28

■

How to use Heat sink & Cooling Fan for HPR series /

如何使用散熱器及冷卻風扇

Line current

（

Average current

/ 平均電流）

Heat sink

Cooling fan

IL ＜ 5 Amps

Non-required

Non-required

IL ＜12 Amps

HS-50H

Non-required

IL ＜25 Amps

HS-ESR-60

Non-required

IL 25 Amps

HS-ESR-60

Required

Heat sink (HS-50H)

■

Notice of use / 使用注意事項

1＞ To protect the solid state module against a short-circuit of the load, please use a fuse with a

I2t value ＜ 1/2 I2t

value specified.

請加裝快速保險絲（

I2t value 小於額定值的一半），以防止因負載短路而造成固態模組燒毀。

2＞ The thermal conductive silicone rubber or thermal grease is required

When the solid state module is mounted on a heat sink

本固態模組加裝散熱器時務必墊高導熱系數的矽膠片或散熱膏【導熱系數（K）＞4.5】。

3＞ The rated current is corresponding to a resistive load, if the solid state module is applied in other loads,

Please consider the inrush current at turn on and the surge voltage at turn off.

本固態模組所標示的額定電流是以電阻性負載為準，如果使用在其他負載上須考慮起動電流及關機突波。

＊

Electric discharge lamps: Those loads have the「inrush current」at turn on and the「surge voltage」at turn off,

please use「high voltage type」on 220VAC mains.

電子起動式燈具（如日光燈）：須考慮起動電流及關機突波，220VAC電源系統請選用「高壓型」。

＊

Incandescent lamp: The rated current of the module must be over 4 times of the incandescent lamp current.

炙熱燈泡（如IR燈管）： 須考慮起動電流，固態模組的額定電流須大於炙熱燈泡電流的「四倍」。

＊

Three phase motors: The rated current of the s module must be over 4 times of the three phase motor average

current .

三相馬達：須考慮起動電流，固態模組的額定電流須大於三相馬達平均電流的「四倍」。

＊

Transformer loads: The rated current of the module must be over 10 times of the transformer current.

變壓器負載：須考慮反電動電流，固態模組的額定電流須大於變壓負載電流的「十倍」。

＊

Capacitor loads, the rated current of the module must be over 3 times of the capacitor current .

電容性負載：須考慮充電瞬間電流，固態模組的額定電流須大於電容性負載電流的「三倍」。

■

Notice of safety / 安全注意事項

Warning

Potentially hazardous situation, if mishandling, may result in death or serious injury.

潛在危險，如果操作失當可能導致死亡或嚴重傷害。

1＞ Please do not touch any terminal of this module while power supply is supplied, if do, it may result in electronic shock.

送電中，請勿碰觸本固態模組任何接線端子以避免觸電。

2＞ 「Power supply system」must to be shutdown before renew the fuse, if not, it may result in electronic shock.

更換保險絲前，請務必關閉電源系統以避免觸電。

3＞ Please rated the load current within the specified value, if not, it may result to burn up this module or fuse.

負載電流請勿超過額定電流，以避免保險絲或本固態模組燒毀。

4＞ Please tighten the screw terminal over 100kg-cm, if not, it may result to burn up this module or fuse.

請務必鎖緊端子螺絲，扭力須超過100kg-cm，否則可能導致本固態模組或保險絲燒毀。

5＞ If this module is burned up, it may be in short circuit condition or malfunction, Please settle an independent alarm

system to ensure safety protection, if not, it may result in a serious accident.

本固態模組燒毀後可能是短路或失控狀態，請加裝獨立警報系統以確保安全， 否則可能造成嚴重意外事故。

Single phase PCB type Solid State Module

Notice of use for Solid State Module

35Kg/cm2

35Kg/cm2

>