12/9

■Features

All 5SY4 designs have been approved acc. to UL 1077 and CSA 22.2 No. 235-M 89 and can therefore be used as “supplementary protectors”

for applications of up to 277 V AC (1-pole and 1-pole + N designs) and 480 V AC (2-pole, 3-pole, 3-pole + N and 4-pole designs).

■Selection and ordering data

In

MW Characteristic A

Characteristic B

Characteristic C

Characteristic D

Weight Pack.

unit

Order No.

Price

Order No.

Price

Order No.

Price

Order No.

Price

1 item

A

1 item

1 item

1 item

1 item kg

Items

1-pole

0.3 1

-

-

5SY4 114-7

5SY4 114-8

0.165

12

0.5

-

-

5SY4 105-7

5SY4 105-8

1

5SY4 101-5

-

5SY4 101-7

5SY4 101-8

1.6

5SY4 115-5

-

5SY4 115-7

5SY4 115-8

2

5SY4 102-5

-

5SY4 102-7

5SY4 102-8

3

5SY4 103-5

-

5SY4 103-7

5SY4 103-8

4

5SY4 104-5

-

5SY4 104-7

5SY4 104-8

6

5SY4 106-5

5SY4 106-6

5SY4 106-7

5SY4 106-8

8

5SY4 108-5

-

5SY4 108-7

5SY4 108-8

10

5SY4 110-5

5SY4 110-6

5SY4 110-7

5SY4 110-8

13

5SY4 113-5

5SY4 113-6

5SY4 113-7

5SY4 113-8

16

5SY4 116-5

5SY4 116-6

5SY4 116-7

5SY4 116-8

20

5SY4 120-5

5SY4 120-6

5SY4 120-7

5SY4 120-8

25

5SY4 125-5

5SY4 125-6

5SY4 125-7

5SY4 125-8

32

5SY4 132-5

5SY4 132-6

5SY4 132-7

5SY4 132-8

40

5SY4 140-5

5SY4 140-6

5SY4 140-7

5SY4 140-8

50

5SY4 150-5

5SY4 150-6

5SY4 150-7

5SY4 150-8

63

5SY4 163-5

5SY4 163-6

5SY4 163-7

5SY4 163-8

1-pole + N

0.3 2

-

-

5SY4 514-7

5SY4 514-8

0.330

6

0.5

-

-

5SY4 505-7

5SY4 505-8

1

5SY4 501-5

-

5SY4 501-7

5SY4 501-8

1.6

5SY4 515-5

-

5SY4 515-7

5SY4 515-8

2

5SY4 502-5

-

5SY4 502-7

5SY4 502-8

3

5SY4 503-5

-

5SY4 503-7

5SY4 503-8

4

5SY4 504-5

-

5SY4 504-7

5SY4 504-8

6

5SY4 506-5

5SY4 506-6

5SY4 506-7

5SY4 506-8

8

5SY4 508-5

-

5SY4 508-7

5SY4 508-8

10

5SY4 510-5

5SY4 510-6

5SY4 510-7

5SY4 510-8

13

5SY4 513-5

5SY4 513-6

5SY4 513-7

5SY4 513-8

16

5SY4 516-5

5SY4 516-6

5SY4 516-7

5SY4 516-8

20

5SY4 520-5

5SY4 520-6

5SY4 520-7

5SY4 520-8

25

5SY4 525-5

5SY4 525-6

5SY4 525-7

5SY4 525-8

32

5SY4 532-5

5SY4 532-6

5SY4 532-7

5SY4 532-8

40

5SY4 540-5

5SY4 540-6

5SY4 540-7

5SY4 540-8

50

5SY4 550-5

5SY4 550-6

5SY4 550-7

5SY4 550-8

63

5SY4 563-5

5SY4 563-6

5SY4 563-7

5SY4 563-8

2-pole

0.3 2

-

-

5SY4 214-7

5SY4 214-8

0.330

6

0.5

-

-

5SY4 205-7

5SY4 205-8

1

5SY4 201-5

-

5SY4 201-7

5SY4 201-8

1.6

5SY4 215-5

-

5SY4 215-7

5SY4 215-8

2

5SY4 202-5

-

5SY4 202-7

5SY4 202-8

3

5SY4 203-5

-

5SY4 203-7

5SY4 203-8

4

5SY4 204-5

-

5SY4 204-7

5SY4 204-8

6

5SY4 206-5

5SY4 206-6

5SY4 206-7

5SY4 206-8

8

5SY4 208-5

-

5SY4 208-7

5SY4 208-8

10

5SY4 210-5

5SY4 210-6

5SY4 210-7

5SY4 210-8

13

5SY4 213-5

5SY4 213-6

5SY4 213-7

5SY4 213-8

16

5SY4 216-5

5SY4 216-6

5SY4 216-7

5SY4 216-8

20

5SY4 220-5

5SY4 220-6

5SY4 220-7

5SY4 220-8

25

5SY4 225-5

5SY4 225-6

5SY4 225-7

5SY4 225-8

32

5SY4 232-5

5SY4 232-6

5SY4 232-7

5SY4 232-8

40

5SY4 240-5

5SY4 240-6

5SY4 240-7

5SY4 240-8

50

5SY4 250-5

5SY4 250-6

5SY4 250-7

5SY4 250-8

63

5SY4 263-5

5SY4 263-6

5SY4 263-7

5SY4 263-8

1 MW = modular width of 18 mm

Depth 70 mm = device mounting depth of

70 mm

1

2

N

N

1

2

1

2

3

4

5SY4 70 mm mounting depth

Supplementary Protectors

New 5SY4 Supplementary Protectors

Siemens Energy & Automation, Inc.

Industrial Controls Catalog

Discount Code: Mini Circuit Breakers

12_Sec.qxd

07/28/03

10:41 AM

Page 12/9