Verpackung: lose im Karton

Packaging: in bulk, in a cardboard box

Emballage: en vrac, dans un carton

Minimodul™ pin header, upright

2,5 MSF/O: solder contacts single row

2,5 MSFQ/O: solder contacts dual row staggered

1. Temperature range

-40 °C/+120 °C

2. Materials

PA GF, V0 according to UL 94

Contact pin

CuZn, pre-nickeled and tinned

3. Mechanical data

Mating with

connectors 2,5 MBX, 3114/3111,

socket board 2,5 MBPH, shorting

links 2,54 MKB

4. Electrical data (at T

Rated current

5 A

40 V AC (pollution degree 3)

160 V AC (pollution degree 2)

IIIa (CTI

≥ 250)

Creepage distance

≥ 1.8 mm

Clearance

≥ 1.8 mm

Insulation resistance

> 1 G

Ω

1

component glow wire resistant (GWT 750 °C), testing acc. to IEC 60695-2-11,

assessment acc. to IEC 60335-1 (flame < 2 s)

2

according to DIN EN 60664/IEC 60664

Réglette à broches Minimodul™, droite

2,5 MSF/O: contacts de contact sur une rangée

2,5 MSFQ/O: contacts de contact sur deux rangées espacées

1. Température d’utilisation

-40 °C/+120 °C

2. Matériaux

PA GF, V0 suivant UL 94

Contact à broche

CuZn, sous-nickelé et étamé

3. Caractéristiques mécaniques

Raccordement avec

connecteurs 2,5 MBX, 3114/3111,

réglette à prises femelles 2,5 MBPH,

pontets de court-circuit 2,54 MKB

4. Caractéristiques électriques (à T

Courant assigné

5 A

40 V AC (degré de pollution 3)

160 V AC (degré de pollution 2)

IIIa (CTI

≥ 250)

Distance d’isolement

≥ 1,8 mm

Ligne de fuite

≥ 1,8 mm

Résistance d’isolement

> 1 G

Ω

1

composant résistant à fil incandescant (GWT 750 °C), essai suivant

CEI 60695-2-11, évaluation suivant CEI 60335-1 (flamme < 2 s)

2

suivant DIN EN 60664/CEI 60664

2,5 MSF/O

2,5 MSFQ/O

2,5 MSF/O

2,5 MSFQ/O

Bestellbezeichnung

Polzahl

Verpackungseinheit

Abmessungen

Designation

Poles

Package unit

Dimensions

Désignation

Pôles

Unité d’emballage

Dimensions

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

2,5 MSF/O 02 (3114)

*c 2

250

7,9

5,9

4,3

2,5

2,5 MSF/O 02

2

250

9,7

7,7

5,5

2,5

2,5 MSF/O 03

3

250

12,2

10,2

8,0

5,0

2,5 MSF/O 04

4

250

14,7

12,7

10,5

7,5

2,5 MSF/O 05

5

250

17,2

15,2

13,0

10,0

2,5 MSF/O 06

6

250

19,7

17,7

15,5

12,5

2,5 MSF/O 07

7

250

22,2

20,2

18,0

15,0

2,5 MSF/O 08

8

250

24,7

22,7

20,5

17,5

2,5 MSF/O 09

9

250

27,2

25,2

23,0

20,0

2,5 MSF/O 10

10

250

29,7

27,7

25,5

22,5

2,5 MSF/O 11

11

250

32,2

30,2

28,0

25,0

2,5 MSF/O 12

12

250

34,7

32,7

30,5

27,5

2,5 MSF/O 13

13

250

37,2

35,2

33,0

30,0

2,5 MSF/O 14

14

250

39,7

37,7

35,5

32,5

2,5 MSF/O 15

15

250

42,2

40,2

38,0

35,0

2,5 MSF/O 16

16

250

44,7

42,7

40,5

37,5

2,5 MSF/O 17

17

250

47,2

45,2

43,0

40,0

2,5 MSF/O 18

18

250

49,7

47,7

45,5

42,5

2,5 MSF/O 19

19

200

52,2

50,2

48,0

45,0

2,5 MSF/O 20

20

200

54,7

52,7

50,5

47,5

2,5 MSFQ/O 02 (3114)

*c 2

250

7,9

5,9

4,3

2,5

2,5 MSFQ/O 02

2

250

9,7

7,7

5,5

2,5

2,5 MSFQ/O 03

3

250

12,2

10,2

8,0

5,0

2,5 MSFQ/O 04

4

250

14,7

12,7

10,5

7,5

2,5 MSFQ/O 05

5

250

17,2

15,2

13,0

10,0

2,5 MSFQ/O 06

6

250

19,7

17,7

15,5

12,5

2,5 MSFQ/O 07

7

250

22,2

20,2

18,0

15,0

2,5 MSFQ/O 08

8

250

24,7

22,7

20,5

17,5

2,5 MSFQ/O 09

9

250

27,2

25,2

23,0

20,0

2,5 MSFQ/O 10

10

250

29,7

27,7

25,5

22,5

2,5 MSFQ/O 11

11

250

32,2

30,2

28,0

25,0

2,5 MSFQ/O 12

12

250

34,7

32,7

30,5

27,5

2,5 MSFQ/O 13

13

250

37,2

35,2

33,0

30,0

2,5 MSFQ/O 14

14

250

39,7

37,7

35,5

32,5

2,5 MSFQ/O 15

15

250

42,2

40,2

38,0

35,0

2,5 MSFQ/O 16

16

250

44,7

42,7

40,5

37,5

2,5 MSFQ/O 17

17

250

47,2

45,2

43,0

40,0

2,5 MSFQ/O 18

18

250

49,7

47,7

45,5

42,5

2,5 MSFQ/O 19

19

200

52,2

50,2

48,0

45,0

2,5 MSFQ/O 20

20

200

54,7

52,7

50,5

47,5

www.lumberg.com

11/2009

Minimodul™-Steckverbinder, Raster 2,5 mm

Minimodul™ connectors, pitch 2.5 mm

Connecteurs Minimodul™, pas 2,5 mm